-
1 delicate palate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > delicate palate
-
2 delicate palate
тонкий вкусАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > delicate palate
-
3 delicate palate
-
4 have a delicate palate
Общая лексика: иметь тонкий вкусУниверсальный англо-русский словарь > have a delicate palate
-
5 have delicate palate
Макаров: иметь тонкий вкус -
6 to have a delicate palate
English-Russian travelling dictionary > to have a delicate palate
-
7 have\ a\ delicate\ palate
kényes ízlése van, finom ízlése van, ínyenc -
8 palate
palate ['pælət](b) (sense of taste) palais m;∎ to have a good palate avoir le palais fin;∎ to have a delicate palate avoir du palais -
9 palate
ˈpælɪt сущ.
1) анат. небо cleft palate ≈ расщепленное небо, волчья пасть hard palate ≈ твердое небо soft palate ≈ мягкое небо palate vault ≈ небный свод
2) а) вкус For less adventurous palates the restaurant also serves burgers and roast chicken. ≈ Для посетителей с менее взыскательным вкусом ресторан также предлагает бургеры и жареную курицу. б) перен. вкус;
склонность( к чему-л.) He has no palate for playing tricks on people. ≈Он не имеет склонности разыгрывать людей. depraved palate ≈ испорченный вкус delicate palate ≈ тонкий вкус (анатомия) небо - cleft * (медицина) расщепленное небо, волчья пасть - hard (soft) * твердое( мягкое) небо вкус (также в переносном смысле) - to have a delicate * иметь тонкий вкус - to have no * for broad humour не любить грубых шуток склонность, интерес palate вкус ~ анат. небо ~ склонность, интерес -
10 palate
'pælət1) (the top of the inside of the mouth.) paladar2) (the ability to tell good wine, food etc from bad: He has a good palate for wine.) paladarpalate n paladartr['pælət]1 (gen) paladar nombre masculinopalate ['pælət] n1) : paladar m (de la boca)2) taste: paladar m, gusto mn.• paladar s.m.'pæləta) ( Anat) paladar mb) ( sense of taste) paladar m['pælɪt]N (Anat) paladar mI have no palate for that kind of activity — no aguanto or no puedo tragar ese tipo de actividad
hard palate — paladar m
soft palate — velo m del paladar
* * *['pælət]a) ( Anat) paladar mb) ( sense of taste) paladar m -
11 delicate
1. n деликатес2. a утончённый, изысканный, тонкий3. a изящный; сделанный со вкусом; искусный4. a хрупкий; требующий осторожного обращения; слабый, болезненный5. a нежный; слабый; едва уловимый6. a чувствительный, тонкий; точный7. a острый, тонкий; чувствительный8. a щекотливый, затруднительный9. a арх. «деликатный», «интересный»10. a деликатный, учтивый, тактичный; вежливый11. a приятный на вкус, вкусный; лёгкийСинонимический ряд:1. airy (adj.) airy; ethereal; lacy2. choice (adj.) choice; exquisite; rare; recherche; select; superior3. dainty (adj.) dainty; elegant; female; luxurious; precious; tender4. discriminating (adj.) careful; demanding; discriminating; fastidious5. exact (adj.) accurate; exact; exacting; painstaking; precise; scrupulous6. fine (adj.) fine; finespun; hairline; hairsplitting7. fragile (adj.) breakable; brittle; fracturable; fragile; frail; frangible; shatterable; shattery8. mild (adj.) balmy; bland; faint; gentle; mild; smooth; soft9. nice (adj.) choosy; clerkish; finical; finicking; finicky; fussy; miminy-piminy; nice; niminy-piminy; old-maidish; old-womanish; particular; pernickety; persnickety; picksome; picky; refined; squeamy10. precarious (adj.) critical; precarious; ticklish; touch-and-go; touchy; tricky11. sensitive (adj.) diplomatic; discreet; politic; sensitive; tactful; tactical12. subtle (adj.) flimsy; mellow; slight; subtle13. weak (adj.) decrepit; fault; feeble; infirm; insubstantial; puny; sickly; slight; squeamish; ticklish; touchy; unhealthy; unsound; weak; weaklyАнтонимический ряд:careless; coarse; crude; depraved; healthy; indelicate; insensitive; mean; robust; rough; rude; unrefined; vulgar -
12 palate
['pælət]сущ.1) анат. нёбоcleft palate — расщеплённое нёбо, волчья пасть
2)а) вкусFor less adventurous palates the restaurant also serves burgers and roast chicken. — Менее взыскательным посетителям ресторан также предлагает бургеры и жареную курицу.
б) вкус; склонность (к чему-л.)He has no palate for playing tricks on people. —Он не имеет склонности разыгрывать людей.
-
13 palate
n1) анат. піднебінняcleft palate — мед. вовча паща
2) нахил, інтерес3) смак (тж перен.) depraved palate — зіпсований смакto suit smb.'s palate — бути комусь до смаку
* * *n1) aнaт. піднебіння2) смак (перен.)3) схильність, інтерес -
14 palate
[ʹpælıt] n1. анат. нёбоcleft palate - мед. расщеплённое нёбо, волчья пасть
hard [soft] palate - твёрдое [мягкое] нёбо
2. вкус (тж. перен.)3. склонность, интерес -
15 delicate
чувствительный (прибор); тонкий -
16 delicate
['delɪkɪt] adj1) нежный; вежливый, деликатный, изысканный2) искусный, изящный; тонкий (о произведении); острый (о слухе); чувствительный (о приборе)3) вкусный, деликатесный4) щекотливый, непростой (о ситуации)to be in delicate condition — перен. быть беременной
-
17 palate
1. n анат. нёбоcleft palate — расщеплённое нёбо, волчья пасть
2. n вкус3. n склонность, интересСинонимический ряд:taste (noun) flavor; flavour; gusto; heart; relish; savor; savour; tang; taste; zest -
18 palate
-
19 palate
/'pælətl/ * danh từ - (giải phẫu) vòm miệng - khẩu vị; ý thích =to have a delicate palate+ rất sành ăn -
20 paladar
m.1 palate.su arte no se ajusta al paladar europeo his art doesn't appeal to European taste2 taste.* * *1 palate2 figurado taste\* * *SM1) (Anat) (hard) palate, roof of the mouth2) (=gusto) palate* * *a) (Anat) palate; ( gusto) palateb) (Vin)tener buen paladar — licor to be very smooth on the palate
* * *= palate, taste bud.Ex. The article is entitled 'Teaching medical informatics a la carte: a curriculum for the professional palate'.Ex. This gourmet food store offers everything for your special taste buds, sturgeon caviar, truffles, pasta etc..----* paladar blando = soft palate.* paladar duro = hard palate.* paladar, el = roof of the mouth, the.* paladar hendido = cleft palate.* tentar el paladar = tempt + Posesivo + palate.* velo del paladar = soft palate.* * *a) (Anat) palate; ( gusto) palateb) (Vin)tener buen paladar — licor to be very smooth on the palate
* * *el paladar(n.) = roof of the mouth, theEx: The roof of the mouth (palate) is divided into two parts. The front part has ridges and is hard (hard palate); the back part is relatively smooth and soft (soft palate).
= palate, taste bud.Ex: The article is entitled 'Teaching medical informatics a la carte: a curriculum for the professional palate'.
Ex: This gourmet food store offers everything for your special taste buds, sturgeon caviar, truffles, pasta etc..* paladar blando = soft palate.* paladar duro = hard palate.* paladar, el = roof of the mouth, the.* paladar hendido = cleft palate.* tentar el paladar = tempt + Posesivo + palate.* velo del paladar = soft palate.* * *1 [ Vocabulary notes (Spanish) ] ( Anat) palate2 (gusto) palateuna comida para paladares exigentes a meal for those with a discerning palate3 ( Vin):tener buen paladar «licor/vino» to be very smooth on the palate* * *
paladar sustantivo masculino
palate
paladar sustantivo masculino
1 Anat palate
2 (sentido del gusto) palate: con el tiempo ha perdido el paladar, she's lost her sense of taste over the years
' paladar' also found in these entries:
Spanish:
acre
- palatina
- palatino
- regalo
- velo
- exigente
English:
palate
- roof
- cleft
* * *♦ nm1. [en la boca] palate2. [gusto] palate, taste;su arte no se ajusta al paladar europeo his art doesn't appeal to European taste♦ nf o nmCuba = small restaurant in a private house* * *m1 palate;tener un paladar fino, tener buen paladar fig have a discerning palate* * *paladar nm1) : palate2) gusto: taste* * *paladar n palate
- 1
- 2
См. также в других словарях:
delicate — adjective 1) delicate embroidery Syn: fine, exquisite, intricate, dainty; flimsy, gauzy, filmy, floaty, diaphanous, wispy, insubstantial Ant: coarse, crude 2) … Thesaurus of popular words
palate — вкус palate fullness полнота вкуса to have a delicate palate иметь тонкий вкус … English-Russian travelling dictionary
Soft palate — Soft Soft (s[o^]ft; 115), a. [Compar. {Softer} (s[o^]ft [ e]r); superl. {Softest}.] [OE. softe, AS. s[=o]fte, properly adv. of s[=e]fte, adj.; akin to OS. s[=a]fto, adv., D. zacht, OHG. samfto, adv., semfti, adj., G. sanft, LG. sacht; of… … The Collaborative International Dictionary of English
Argentine cuisine — This article is part of the series … Wikipedia
Culture of Tunisia — The National Foundation, Beit El Hikma, Tunis Carthage Reconstruction of a traditional steam ba … Wikipedia
Cuisine of Tunisia — Tunisian cuisine is a blend of European, Oriental and desert dweller s culinary traditions. Its distinctive spicy fieriness comes from neighbouring Mediterranean countries and the many civilizations who have ruled Tunisian land: Phoenician, Roman … Wikipedia
Gran Hotel La Florida Barcelona (Barcelona) — Gran Hotel La Florida Barcelona country: Spain, city: Barcelona (Mount Tibidabo) Gran Hotel La Florida Barcelona Location The hotel is located on the top of Mount Tibidabo, dominating the city of Barcelona with spectacular views over the town and … International hotels
Tunisian cuisine — Lablabi is a thick soup made with chickpeas and garlic Location of Tunis … Wikipedia
Pacific City Inn — (Pacific City,США) Категория отеля: Адрес: 35280 Brooten Road, Pacific City, OR 97135, США … Каталог отелей
Wine and food matching — A pairing of Vin jaune with walnuts and Comte cheese. Wine and food matching is the process of pairing food dishes with wine to enhance the dining experience. In many cultures, wine has had a long history of being a staple at the dinner table and … Wikipedia
Evolution of mammals — Restoration of Thrinaxodon, a member of the cynodont group, which includes the ancestors of mammals Further information: Evolutionary history of life The evolution of mammals within the synapsid lineage (sometimes called mammal like reptiles )… … Wikipedia